Tiger Balm

Balsamo di Tigre: Vasetto di Tiger Balm Plus Ointment - Singapore, primi anni 2000
 - Vetro, metallo e preparato medicamentoso
,

Singapore
Inizio XXI secolo


Contenitore in vetro con unguento, appartenente alla linea Tiger Balm (qui nella versione Plus Ointment), riconoscibile dalla tigre e dalla caratteristica confezione che, con poche variazioni, è rimasta pressoché immutata per decenni. 

Il Tiger Balm fu sviluppato alla fine del XIX secolo dal farmacista cinese Aw Chu Kin in Birmania (attuale Myanmar) e successivamente commercializzato dai figli (Aw Boon Haw e Aw Boon Par), che contribuirono alla diffusione del prodotto in tutto il Mondo.

La formulazione è basata sull’impiego di sostanze aromatiche e rinfrescanti come mentolo, canfora e oli essenziali, utilizzate per alleviare dolori muscolari, tensioni articolari, punture di insetti e congestioni respiratorie.

Il nome “Balsamo di Tigre” non deriva dalla presenza di ingredienti ottenuti dal grande felino, ma dal nome di Aw Boon Haw (胡文虎). In cinese, il carattere hu (虎), significa infatti “tigre”. L’animale fu quindi scelto come simbolo del marchio in suo onore, ma anche per il forte valore culturale dell’animale: nella tradizione cinese la tigre rappresenta forza, protezione, vitalità e capacità di allontanare le influenze negative.

Il successo del Tiger Balm fu favorito non soltanto dalle sue proprietà medicinali, ma anche da una delle più efficaci strategie pubblicitarie sviluppate in Asia nel corso del XX secolo. Aw Boon Haw investì ingenti risorse nella diffusione del marchio attraverso giornali, manifesti illustrati, calendari promozionali e iniziative culturali che contribuirono a renderlo riconoscibile in gran parte del continente asiatico. Grazie a queste campagne, il Tiger Balm divenne uno dei primi prodotti asiatici a costruire una forte identità internazionale mantenendo nel tempo la propria immagine distintiva.

Dettagli


Tipo d’opera: Vetro, metallo e preparato medicamentoso

Dimensione: 4,5 x 4,5 x 5,2 cm

Titolo: Tiger Balm Plus Ointment

Produttore: Haw Par Corporation Ltd.

Paese di Provenienza: Singapore (inizio XXI secolo)

Collezione: JIZ VIRTUAL MUSEUM – Asia n. CA2411

Attualmente esposta in: JIZ VIRTUAL MUSEUM www.julietinzena.it