Tegami
di Akio Maruyama 丸山晃生
2023
Raccolta in un gesto di intima concentrazione, questa washi ningyō è intitolata Tegami (“Lettera”) e raffigura una donna colta nell’atto di leggere una lunga lettera. Realizzata in yūzen e chirimen washi, l’opera combina raffinatezza decorativa e profondità emotiva, traducendo in carta un momento intimo.
La figura è seduta a terra, avvolta in un elegante furisode, le cui ampie maniche ricadono con grazia enfatizzando la postura composta. L’acconciatura tradizionale shimada-mage, tipica delle giovani donne, incornicia il volto e contribuisce a definire un’immagine di cura formale e appartenenza culturale.
La lunga lettera che tiene tra le mani diventa il fulcro della scena: non ne conosciamo il contenuto, ma la sua estensione e la concentrazione della figura suggeriscono una comunicazione intensa. In questo senso, l’opera non rappresenta soltanto un gesto, ma evoca una dimensione relazionale.
Attraverso la leggerezza dei materiali e la cura dei dettagli, la composizione restituisce un’immagine delicata della sfera privata, in cui scrittura e sentimento si intrecciano, trasformando un atto quotidiano in un momento di contemplazione silenziosa.

Dettagli dell’opera
Tipo d’opera: Washi-Ningyō in Yūzen e Chirimen Washi
Dimensione: 21x16x16 cm
Titolo: Tegami (手紙)
Artista: Akio Maruyama
Paese di Provenienza: Giappone (2023)
Collezione: WNP n. WN2342
Curatrice: Juliet in Zena
Dov’è stata esposta
Washi-ningyō, sguardo a Oriente attraverso le opere di Akio & Noriko Maruyama, Museo Etnografico “C’era una Volta”, Alessandria, IT (8 dicembre 2023 – 28 gennaio 2024).
Laboratorio di washi-ningyō con il maestro Akio Maruyama. Museo d’Arte Orientale Edoardo Chiossone, Genova, IT (25 aprile 2024).
Biennale JakuKai, viaggio nelle Arti marziali, Cultura e Radici Tradizionali Orientali. Salone delle feste, Porto Antico di Genova, IT (14 e 15 settembre 2024).
